quinta-feira, 10 de abril de 2014

December Traveling



I had no time to take pictures today... In any case I wanted to show you some pics of a beautiful trip I made to Lisbon and Sintra last December! We saw the “Palácio da Pena” in Sintra and in Lisbon we went to the “Museu dos Coches” and the “Oceanário de Lisboa”. I went with Iuri’s family and it was really nice. I hope you like the photos and I’ll post a new outfit tomorrow with the sandals I was talking about yesterday!
-
Ik heb vandaag geen tijd gehad om foto’s te trekken vandaag... In ieder geval wou ik jullie wat foto’s laten zien van een tripje die ik voorbije December naar Lissabon en Sintra heb gedaan! We hebben de “Palácio da Pena” in Sintra gezien en in Lissabon zijn we naar de “Museu dos Coches” en de “Oceanário de Lisboa” geweest. Ik ben met Iuri zijn familie geweest en het was erg leuk. Ik hoop dat jullie de foto’s leuk vinden en morgen komt er een nieuwe post met die sandalen waar ik het gisteren over had!
-
Hoje não tive tempo para tirar fotos... De qualquer modo queria mostrar-vos fotografias de uma viagem que fiz a Lisboa e Sintra em dezembro passado! Vimos o “Palácio da Pena” em Sintra e em Lisboa fomos ao “Museu dos Coches” e ao “Oceanário de Lisboa”. Fui com a família do Iuri e foi mesmo muito divertido. Espero que gostem das fotos e amanhã ponho um novo outfit com as sandálias das quais eu estava a falar ontem!

































Love, Nai

Sem comentários:

Enviar um comentário